L'Hôtel Hilton Anatole à Dallas de 4 étoiles est situé à moins de 10 minutes en voiture du Musée d'art de Dallas. L'établissement dispose d'une piscine chauffée et d'un centre aérobique, offrant ainsi aux visiteurs une variété d'installations pour se détendre et rester en forme pendant leur séjour. L'hôtel de 33 étages est situé centralement dans un quartier touristique, à une distance de 3 km de la Place des Pionniers, que vous pourrez visiter pour profiter de la grandeur de la nature.
L'Hôtel Hilton Anatole de Dallas bénéficie d'un cadre principal près de la zone de "Market Center" à Dallas. Une région de shopping à Dallas donne accès aux attractions culturelles comme Trammell and Margaret Crow Collection of Asian Art, qui se trouve à environ 10 minutes en voiture. Un bon avantage de l'hôtel est que le Zoo de Dallas se trouve à 15 minutes en voiture. La gare routière Flix Dallas Market Center est située assez proche d'Hôtel Hilton Anatole.
L'Hôtel Hilton Anatole offre 1606 chambres, certaines d'entre elles sont équipées du Wi-Fi et d'une TV par câble avec des films à la demande ainsi que de commodités telles que de la climatisation. Elles sont équipées d'un pupitre d'écriture, et disposent également d'une cafetière/théière. Les chambres de ce étoiles comprennent une literie de qualité. Offrant tout le confort comme des peignoirs de bain et des serviettes, les salles de bains privées sont équipées d'un bain à remous et d'une douche. Certaines unités offrent des vues sur la ville.
L'Hôtel Hilton Anatole de Dallas propose un petit-déjeuner continental gratuit au restaurant. Le restaurant de la station touristique, Terrace, c'est l'endroit où vous pourrez déguster les spécialités de la cuisine américaine. Vous pourrez également choisir parmi une variété de boissons rafraîchissantes au bar dans la piscine, décoré avec des chaises longues. Ce bar vous accueille également avec des billards.